5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

外国語固有名詞のカタカナ表記ってどうよ?

301 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/03/01 05:00
漏れは少なくともroman alphabet圏の単語はカタカナ廃止が(・∀・)イイ!!
と思うのだが。
横書きなら漢字かなまじり文に混ぜてもほとんど抵抗はないでしょう。
これだけでカタカナから原語の正確な綴りを復元する
絶望的に面倒、時には特定に至らないほど困難で煩雑な手間から解放される。
読みは?適当でよろしい。最近では欧州各国語でも
英語起源の外来語を適当な英語風読みで読んでいるらしいですし。

176 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)