5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

みんなさん、こんにじわ

1 :キラ·ヤマト:2007/01/07(日) 23:12:43
あの...わだしは外国カから来て留学生です。
日本語は苦手です。
“仕切りたがり”はどいう意味ですか?

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 00:03:08
実際に外国人留学生と数多く付き合ってみれば分かるが、
本物の留学生はこういうわざとらしい書き誤りはしない。

状況を英語学習者に置き換えてみれば一目瞭然。
英語でI(わたし)やeverybody(みなさん)やhello(こんにちは)も
満足に書けない初学者がcontrol freak(仕切りたがり)などという
高度な単語の意味を英語で質問できるだろうか?

典型的な釣りだ。

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 22:11:14
>>ググレ

1 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)