5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

東部四国方言と西側の関西弁

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/08(日) 17:09:39
>>60>>61
アクセントの点で讃岐式と主流京阪式を日常会話を少し聞くだけで聞き分けるのは
京阪式アクセントが母方言の香具師か方言専門家以外にはほぼ不可能だからね。
愛知県豊橋市の方言と東京の方言を『アクセントだけで』聞き分けるようなもの。
それに、東京以北の香具師で箱根以西に親類縁者や仕事での縁が全く無い香具師だと
アクセントの型別を聞き分ける感覚が非常に鈍いらしく
もっぱら語彙(それも少数の有名なメルクマール)でしか判断しないので
名古屋弁と大阪弁が同じように聞こえるという、
西日本の香具師からみれば信じ難いような混同をする場合がある。
(青森出身の太宰治が広島弁を「関西訛り」と表現している箇所が「人間失格」にある)
西日本最大の都市は今でも大阪なので、
大阪弁に代表イメージが収斂されていっても仕方ない面もある。
まあやむを得ん。東日本に来たから仕方無いと思って諦めることだよ。

32 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)