5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【その語源は何?】 語源QA Part2

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/24(水) 23:06:41
『XXXの語源は?』に対し知ってる人が答えるスレです。
なお、語源に諸説ある場合には喧嘩しない様にお願いします。

前スレ
その語源は何? ● 語源Q&A ●
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1093202532/l50

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 09:52:03
余裕の2get

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 19:42:59
まだ前スレ埋まってないけど記念書き込み

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 08:00:02
潮時の語源ってやっぱり潮の満ち引きに関係するのかな?

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 10:45:41
↓以下20くらいまで「潮時」を潮に結び付けないネタ語源大会

6 :286:2005/08/28(日) 21:10:34
すいません

失礼します

【サライ】という言葉の語源を知りたのですが・・・
教えてください

よろしくお願いします

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/28(日) 21:33:11
「サライ」でぐぐったら一番上にそのものズバリの答えが出るわけだが

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 21:30:02
落語家、空手家、料理研究家、などの「か」(家)ってのは、家元制の「家」なんでしょうか?

落語家なら分かりますが、空手家、料理研究家は変だと思うんですが・・・
華道家、茶道家なんていう言葉も有るんでしょうか?

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 22:22:29
諸子百家の「家」と言った方が近いかと

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/07(水) 19:41:34


11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/08(木) 00:39:54
「愛犬家」殺人事件というのもあった。
あれも「家元」?

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/10(土) 08:15:00
XXX「屋」と言うよりは尊敬していそうな印象を与える。

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/25(日) 02:35:32
>>9の言ったことがスルーされてる・・・

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/26(月) 03:37:37
11も12も9へのレスだと思うけど。 昔は家が「生業」と一体だった(農家・武家・公家etc)ことから
その後現れた生業にも「家」をつけて呼ぶようになったのではないだろうか。

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/26(月) 09:33:06
>>14
うむ。 それっぽい答え

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/26(月) 22:09:13
どこがだよw

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/02(日) 16:00:47
無料という意味の「タダ」という言葉の語源は?

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/08(土) 01:11:00
「出納」って、なんで「すいとう」って読むの?
誤用という事は分かったんだが・・・。

どっから来たのか教えて下さい。

19 :SHAGE:2005/10/08(土) 01:55:22
突然ですが、「シャゲ」の意味を教えてください?
オレンジレンジの歌で使われているのですが……
気になって、全然眠れません!!

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/08(土) 02:42:13
>>18
正しくは「スイドウ」と読む。

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/08(土) 21:26:07
【出】シュツ(漢)、スイ(漢・呉)

【納】ダフ(漢)、ナフ(呉)

22 :18:2005/10/09(日) 11:54:02
漢字の読みかえ・・・って事で良いんですかね?

ともかく、ありがとうございました!

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/27(木) 17:49:06
情熱大陸の語源は?
日本は島国なのに

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 12:43:59
「目(め)」って、「見え(みえ)」と関係ある?

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 12:51:51
あと、「首」と「括れ(くびれ)」

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 12:53:09
「瞳」は「人見」?

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 22:58:43
「日本」は?

どこらへんが「日出流国」なの?
本はbook以外の何者でも無い希ガスるんだが

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/01(火) 02:03:10
>>27 bookは書の方がいいんでは?日本の本は「本来」、「本源」、「本気」の本、だと思うよ。

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/01(火) 06:20:39
> 本はbook以外の何者でも無い希ガスるんだが
プ

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/04(金) 06:37:45
>>27 大昔の天皇さんが、中国の皇帝に手紙を送ったんだよ。そのイントロが
「日出ずる国の王様が日の沈む国の天子にお手紙を差し上げます・・・」という書き出しで、
「東方の島国の野蛮人が世界の中心である国の天子に申す文言か!」と向こうの皇帝を
激怒させた。その時代にはもちろん日本なる表現はなく、自分たち或いは自分たちの国は
わ(倭・我・吾)と呼んでいた。ジャパンの語源はジパングからだという説がメジャーじゃないか。
欧米との貿易が始まった頃に自国をなんと呼ぼうかという問題が持ち上がって以降だろうね。

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/04(金) 20:36:26
昔は「やまと」だったがやまとは中国の東、東は日の昇る方位
だから「日本」と当て字をしたらしい。

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/05(土) 12:11:28
「ひめはじめ」を「姫始め」や「秘め(事)始め」とするのは俗説で、
本当は初セクースの日ではなかったという話はよく目にしますが、
では何の日だったのでしょう?

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/11(金) 19:21:56
「やまと」って「邪馬台国」から来たの?

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/11(金) 20:45:49
「から来た」というよりは、「やまと」を「邪馬台」と書き記したということ。
定説ではなく、可能性の1つにとどまると思うが。

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/13(日) 23:08:31
「面白い」って、何で、つら(面)が白いの?

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/14(月) 00:42:20
「台」という字を「イ」と読む説もある。
例えば女優のチャン・ツーイー章子怡の「怡」も
「イ」と読む。

そして「邪馬臺國」を「邪馬壹國」と「誤記」した例もあるが
「臺」と「壹」は字の形が似ているだけでなく音もほとんど同じ。

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/14(月) 00:44:37
>>36
古田?

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/14(月) 06:21:17
>>35
人が何かを面白がったとき、表情がパッと変わり、輝いて見える。それを
「白し」と捉えて、「面白し」と言うようになった…って、説をどこかで
聞いたような、聞かなかったような…。真偽をしる人、スレ頼む。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/14(月) 11:05:39
祇園の舞妓は面白い

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/14(月) 15:19:02
白い犬は(ry

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/14(月) 17:26:12
卵は面白い

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/16(水) 14:15:41
ほかに面白いものはもうないのけ?

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 00:00:21
日本語の起源は韓国語です。日本語が列島韓語と呼ばれるひはちかい。

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 01:01:33
「おなら」の語源。江戸時代にはおならをすることは恥ずかしいコトでもなんでもなかった。但しおならをする時は一言「おなら=下風をならします」と断るのが礼儀だった。「下風をなら…」→「をなら」→「おなら」となった。

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 01:06:04
ほんと?

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 01:08:22
「へ」はともかく、
「フ」は縁遠いの、寂しき限りじゃの。

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 12:21:52
シモネタ化傾向を助長させるようですまんが。
「うんこ」の「こ」と、「おしっこ」の「こ」は、語源上同根なのかね。
ある種の接尾語?

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 12:46:03
「愛子様」の「コ」といっしょ

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 13:37:40
>>44
おならの語源は「鳴らす」の連用系「鳴ら」に接頭語「お」がついたという説もあるね。

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 14:37:26
「やまと」は山と関係あるの?

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 22:35:43
「やまと」が何で大和なのかワカラン

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/20(日) 23:17:29
>>51 こう、考える。
大: 国を表す接頭辞
和: 「やまと」 (訓読み=当て字)

だから、「大和国」は「やまとのくに」と読む。「やまとこく」と読むのは例外的。

なお、
「やまたいこく」は「やまとのくに」の訛り、「めんたいこ」は「めんとのこ」の
訛りである。つまり、古代の一地方では魚のタラの事を「めんと」と言って
いたのである。目が大きいトトである。なんと今でも魚のことをトトと呼ぶこ
とがあるのは、1800年來の慣習だったのである。オドロキである。
・・・このように展開させてはいけません。素直に「分からない」と言うべきです。

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/21(月) 05:35:10
>>47
「うんこ」
「おしっこ」
「ちんこ」
「まんこ」
「こ」:ある種の「人格性」を投影させ得るユニットを指示する接尾語と
思われる。ただ、「おしっこ」はやや異質か。

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/21(月) 08:01:44
「やまたいこく」は「やばたいくに/やべいくに」の訛り。
「臺」の代用字「台」には「イ」という音がある。

《廣韻》には「飴、怡、异」などと同じ発音で
「我」の意味で「台」を「イ」と発音するとある。

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/21(月) 08:09:38
53
ウンコ=ウ-ン!+コ
シッコ=シ-ッ+コ
マンコ=隠部の門戸
ウンコとシッコのコとは違う。とするとウンコとシッコのコは何?

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 12:21:51
「うんち」の「ち」は何?

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 13:48:49
ずっと前に、「さくら」という単語は、もとは「さ」と「くら」の2つに
分かれ、それぞれ「さ=神様」「くら=いるところ」というような説明が
書いてあった。なんの本だったか忘れちゃったんだけど、これって本当の
話なんでしょうか? それともトンデモ説?

ちゃんとした正当性のある話だとしたら、この話の典拠ってどこにある
のでしょうか?

ご存知の方、ぜひ教えてください。


58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 14:39:40
漏れは別の説をどっかで聞いたよ。「さくら」が「さく」と「ら」に
分かれて、「さく」は、「割く(あるいは、裂く)」⇒「咲く」で、
「ら」は状態を表す接尾語だと…。
しかし、漏れ自身は判断の根拠をなんら持っていないので、この説に
固執する気はさらさらありましぇん。
ご参考まで。

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 14:45:34
現代の音で語源を説明しているが縮約が起こった可能性はないの?

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 15:44:20
十分ありそうだと思う。

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 15:46:47
諸説あるみたい。
http://www.ctb.ne.jp/~akiizumi/soumoku/sakura2html.html

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/22(火) 17:16:09
基本語彙の語源は諸説ある方がむしろ普通だよね。

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/23(水) 01:17:50
46ですが、いろいろ情報ありがとうございました。
50の紹介してくれたサイトは非常によかった。
十指にあまる説があるとは。。
よくよく読んでみると、「日本神話」「古事記」「大言海」
「民俗学」などが典拠になっているのですか。

なるほど。
51の言うような「普通=常識」さえよく知らなかった身としては
非常にためになりました。

諸説あるにしても、話の出元自体、複数あるというのは、どう
にもこうにも面白いですね。



64 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/26(木) 20:46:56
「縦」はいかにも「立つ」と関係がありそうですが、
「横」の方はどういうものでしょう。

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/27(金) 05:07:00
よこたわる、が先にあったんでは?

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/27(金) 12:11:12
ww

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/27(金) 16:01:08
でも、「よこたわる」は[よこ+たわる]ではないのか?
たわる【戯る/狂る】というのはある。倒れるとも関係あるかも。

関連する語で、「よこおる(よこほる)【横ほる】」というのがある。
山が横たわってることのようだが、後の部分が歴仮名で「ほる」となる部分が
分解できないのではと思ったり。

似たような語で、「よこさ【横さ】〔接尾辞「さ」〕横さま。」という意味の物があったり。
よこには道を外れるような意味も含まれてるみたいで、「よこしま【邪/横しま】」という言葉もある。
「よこさま【横方/横様】」から転じたのかな?と思ったり…(意味もほぼ同じよう)。
ただこれ、漢語の訓読からの意味かもしれないけどね。

同じような転じで「よこし【横し】よこさ。」なんてのもある。
さらに横の動詞化で「よこ・す【讒す】」うそで陥れたりそしったりする意味のことばも。
また「よこ・す【寄越す/遣す】(動サ五[四])こちらへ渡す。何らかの動作をこちらへし向ける。」
という物も関係あるかな。もしかしたら、ここら辺の意味がもとになってるかもしれないね。

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/28(土) 17:32:37
よこ・す【遣す】は、おこ・す【遣す/到す】の変化らしい。
おこ・すの意味は「T(動サ下二)U(動サ四)〔下二段が室町末期に四段に変わったもの〕」
でともに「よこす」と同じ。

おこすに関連して、「おこ・す【起す/興す】(動サ五[四])」がある。
これは意味は違って、立てるような意味合いの物がある。
音は似てても別物に感じられるが、何かが生じたり盛んになるという意味では意味がつながる。

ある意味、何かによって反応し生じたり盛んになるという形は、
「よこす」と同じ意味上の捉え方になる。「こちらへ渡す。何らかの動作をこちらへし向ける。」
そして、その反応といった形で。心の振るえとでも捉えれば分かるかな。
つまり心の反応や昂揚。こちらに向けられた物という意味で同じ捉えになる。

どこに視点を置くかで、同じに見えたり違って見えたりするが、
深い所ではつながってるようにも思える。

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/28(土) 22:55:48
関西弁の「なおす」は関東方面の者にしたら変に聞こえるらしい。

「直す」ってのは、「元に戻す」ってカンジなんやけど、
「それ、直しといて」というのは「元在ったトコロに戻しておいて」という意味だが、関東人は「修理する」という意味だと思うんだと。

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/28(土) 23:12:38
>>69はどういう脈絡で出て来た話?

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/29(日) 04:30:32
>>69
別に変じゃない。治すとかの意味が強いだけでは。
というか語源スレで何がしたいんだ?


72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/30(月) 02:42:15
失礼します
【成程】という言葉の語源教えていただけないでしょうか。



73 :きむにい:2006/01/30(月) 03:13:03
質問 CMなどに使われる言葉のリズムの元になった日本文学
ってなんですか?

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/30(月) 08:35:03
>>72
「成程」の語源なんてあるのかな?言葉の構成から何となく分かるんじゃないの。

「なるほど」自体は、同意や納得を表す。ほんとうに。たしかに。他、できるだけ。なるたけ。なるべく。
「なる」は、出来る、出来上がる、達する、到る、違う物・状態に変わる、役に付く、ある機能をする、働き・役目等々。
成立する程度だとかいうことから来てるのだろう。詳しくは知らないな。

>>73
言ってる意味がいまいち分からないが、俳句とか和歌とかのことかな?
語源スレだから、ある語句について言わないとスレ違いだと思うよ。

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/30(月) 21:18:11
>>64
「よける」が関係あるんじゃないかと

76 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/14(火) 06:38:11
ヤバいは矢場と関係あるのかな?

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/14(火) 15:02:22
分かるのはこれぐらい。
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%E4%A4%D0&kind=jn

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/24(金) 14:53:05
空に「そら」(sky)と「から」(void, nothing)という意味が有るのは何故?

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/24(金) 16:01:51
うつりゆくものという「そら」と実質が無い「から」
それらを統合あるいは共通するのが漢字の「空」なんじゃないのかな。

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/24(金) 16:08:38
日本語のソラはあちらさんでは「空」というよりは「天」の方が近いけどね。

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/24(金) 09:43:00
生け花の事を、花を「生ける」というのは何故?


82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/24(金) 19:06:36
「生ける」の原義は「生かしておく」。

切った花をそのまま置いといたらすぐ枯れちゃうっしょ。
枯らさずにしばらくそのまま「生かしておく」よう水に挿したりするから「生ける」。
見栄えの良いようアレンジする意味は後からついたもの。

まあ花からすれば「生殺しにされる」だ罠。

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/26(日) 17:27:04
「カテキン」は「勝て菌」に由来する



訳ないだろ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
皆が見るTVで大嘘つきやがって!!!!!!!!!!!!氏ね!!!

84 :83:2006/03/26(日) 17:29:26
どこの新聞の記事だか知らないけど、テレビ朝日のワイドスクランブルで言っていた。
その後、訂正したのかどうかは知らね。

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/26(日) 23:12:13
>>83-84
それ本当だと言い切って放送されたの?
先日トリビアのガセビアのコーナーで嘘だと流れたばかりで
さすがにありえないと思うんだけど。

86 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 00:27:35
原料のcatechuから名付けられたと広辞苑に書いてあるぞ。

芸能人=河原乞食のおしゃべりを電波に乗せているだけのものに
正確さを求める方がどうかしている。メディアリテラシーの問題だな。

87 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 18:17:05
何でセックスの事をエッチ(H)と表記するんですか?
私が消防の時に見た昼ドラでは、語源は「卑弥呼」だと語られてました。

88 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 19:42:44
>>87
私が消防の頃にはエッチ(H)はスケベの意味でのみ使われておりました。
もちろん、「ヘンタイ、スケベ」のHENTAIの頭文字であります。
最近の使われ方は、これとは無関係なただの隠語、もしくはHENTAI KOUI の
頭文字と思われます。

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 21:03:31
>>87
フジの「俺達ひょうきん族」で明石家さんま扮するキャバ嬢がセックスの意味で使い始めた。

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/28(火) 21:56:56
お会計の時に「お愛想」(おあいそ)と言うと失礼にあたります。

「最近の若者は〜!」と愚痴を言っている
「おじ様やおば様」が多いですよね。
「日本語の使い方が間違っている(怒)」と思っている方も多いかと思います。

そこで、今回は相手に怒られない簡単な日本語のお勉強をしたいと思います。

本来「お愛想」の意味は、お店側がお客さんに対して「愛想のないお店でごめんなさいね」
という時に使うものです。逆にお客さんがお会計の時に「お愛想」といってしまうと
「あんたのお店は愛想がないですね〜」と喧嘩を売ってしまう事になります・・・

ソース 続き
http://www.mosimo-pocket.com/report/0022

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/29(水) 01:12:30
「カテキン」命名譚
//www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4569607683/250-4186990-5323457

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/31(金) 19:58:15
アメリカ在住で名前が「キム」の人、キム・カーンズとかキム・ベイシンガーとかメル&キムとかですが。
その起源はやはり、在米韓国人が関与してるのでしょうか?

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/03(月) 22:11:21
パンクの語源は出産だそうですが、出産と言う言葉が過激(性にまつわる言葉・性交の結果)だから使ったんでしょうか。
それとも新しく生まれたという意味なのでしょうか。

94 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/03(月) 22:26:42
> パンクの語源は出産だそうですが
kwsk

95 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/05(水) 00:19:59
>>92
そんなあなたにキム・ウィルソンさん(たしかブルース系ミュージシャン)のWebを紹介しようと
思ったら、ブックマークが行方不明。

キムは、キンバリー、キンケイド、キンボールなどの愛称です。

96 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/08(土) 12:45:35
「忸怩」の語源ってなんですか?

97 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/08(土) 23:28:16
そのまんまじゃん

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/09(日) 08:36:22
辞書でしらべると、「恥ずかしいこと」といった意味しかでてきませんが・・・。

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/09(日) 13:25:22
語源なんて調べてどうするんですか?

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/13(木) 23:49:45
独立戦争時に生まれた"Patriot"という言葉の語源を教えてください

74 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)