5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

■2ch英語→日本語 スレッド Part158■

862 :名無しさん@英語勉強中:2007/02/22(木) 18:06:24
和訳 おねがいします。

Here is all o.k.. At the christmas days my son was at home. He is working in England as a part of his study.
He is 22 years old but sometimes he is like a fourteen. He does his studies very well, only his prejudices
against parents and his parents sometimes hurt. You should know, that we had not much money in the past,
because I was on my own together with my son, it was enough to live and to have holidays. Now the situation
is good, because I found my new husband and we live together. My son is thinking now, that now my only
targets are to select new furnitures and so on. May be parents of his friends are in this way determinated.
May be the distance is the reason why he thinks in this manner about me. Now I decided to tell only stories
of my work and my playing on piano, so I hope to solve this misunderstanding. - we will see.


287 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)