5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

イークスペリィェンッスの邦訳考えようぜ手前等

1 :名無しさん@英語勉強中:2006/12/27(水) 10:05:04
よくあるじゃん
イークスペリィェンッスを無理やり日本語にしようとして変になってるのが

「この「インタルネッ イクスプロウラァ セベン」では新しいウェブ体験を提供・・・云々」

「ウェブイークスペリィェンッス」に対応するものが、「体験」しかないからおかしくなる。
日本語としてちゃんと正しくなるように考えようや。な!

2 :名無しさん@英語勉強中:2006/12/27(水) 10:08:23
そんなことより、英会話アトラスというマンツーマンスタイルのスクールがあるけど
裏で「東日本英会話スクール大魔神」と「インターネットスクール
奉行」というスクール比較サイトを個人作成サイトに見せかけて、
自分たちがいる地域やこれから行く地域のスクールの評判を落として
いる。巧妙なのは、地域の一校ぐらいはいい事かいてランキング
上位にしている事。このサイト信じて、スクール選びしている人
はかわいそう。
実際には体験も嘘で、ホームページから引用しいるだけ。
自作、自演。アトラスのHPにはビジネス主義を否定しますなんて
書いてるけど、自分たちが一番お金の事考えてるじゃないの。
この内容は、別の掲示板でも見たから間違いない。


3 :名無しさん@英語勉強中:2006/12/28(木) 08:16:45
2000年の終わりにNVAおに入校しました。>>有料クリック来て スタッフさんもはげまして
<発信者情報>同意なしで開示へ ネット被害で業界が新指針
現在、英語(Level3)・フランス語(Level4)・ドイツ語(Level4)・中国語(Level6)の学習に励んでいます。とにかく語学習得が楽しくて仕方ない私です。
ニックネームrmpapa4519
職業 / 学校
教育系
住んでいるところ
千葉県
性別男性誕生日12月1日(射手座)
仏語Level3に向けてひたすら精進。「仏検準1級トライ」はまだ先かも。近々中国語学習にも戻る予定です。
祝 ドイツ語Level4レベルアップ!2000年12月
英語駅前Lessonスタート(Level5)→2001年5月(Level4)→2001年12月(Level3)
2002年7月
仏語MMLessonスタート(Level7B)→2002年8月(Level7A)→2002年9月(Level6)
→2002年12月(Level5)→2004年6月(Level4)
2003年7月
中語MMLessonスタート(Level7B)→2003年10月(Level7A)→2004年3月(Level6)
2005年1月
独語MMLessonスタート(Level7A)→2005年3月(Level6)→2005年8月(Level5)
→2006年9月(Level4)
2002/2003年12月
第6/7回NOAレベルアップコンテスト受賞祝賀会参加(東京赤坂プリンスホテル)
検定試験合格
英検準2級(2001年1月)/2級(2001年6月)
仏検5級・4級(2002年11月)/3級(2003年6月)/2級(2004年7月)/準1級(未定)
中検準4級・4級(2004年3月)
独検4級(2005年6月)/3級(2005年11月)

3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)