5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【和英】和英辞典専用スレ 2【和英】

1 :名無しさん@7周年:2006/03/01(水) 00:27:39
和英辞典の専用スレです。他の辞書スレを見ても、和英に関しては
全く語られてなく、完璧無視されてるかわいそうな存在感ゼロの
和英辞典について語るスレです。教師や英語学習者にも和英辞典は
悪の根源のような言い方をされ、和英辞典を使うと間違った英語が
見に付く、などととんでもない誤解をされています。そんな、
一般に役立たずの能無しのトンチンカンだと誤認されている
かわいそうな和英について語りましょう。

やっぱり学習和英でトップクラスなのは、スーパーアンカー、
ルミナス、プログレッシブ、ニューアンカーあたりでしょうか。
ジーニアスはかなり悪評ですよね。そして同感です。

2 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 00:30:30
【和英】 和英辞典専用スレ 【和英】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1028816883/

3 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 00:39:23
電子辞書のおすすめは?@英語版Part22
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1140177074/

4 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 00:40:00
辞書をひたすら読むスレ!!!!Part2!!
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1114890486/

5 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 00:41:17
2ちゃんねる用語の和英辞書を作ってみよう
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1059271049/

6 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 00:42:00
■紙の辞書と電子辞書どっちだ?■
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1041669645/

7 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 16:59:23
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。

□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。

【辞書】英和・和英辞典総合スレ
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1138849582/

8 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 17:04:04
完全著作権フリーな英語辞書つくりませんか?
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1103041795/

9 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 17:04:40
★☆★☆英英辞典使ってる?7冊目☆★☆★
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1131435259/

10 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 17:07:48
(・∀・)

11 :重複スレです:2006/03/01(水) 17:09:22
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。

□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。

【辞書】英和・和英辞典総合スレ
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1138849582/

12 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 17:17:06
新スレおめでとう!

13 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/01(水) 21:04:28
荒れないことを願うのみ。

14 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/02(木) 12:46:10
辞書の話に徹すれば荒れないと思うのだが、、、

15 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/02(木) 23:52:46
ときどき基地外が現れるから場アレするんだよ

16 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/03(金) 00:15:58
基地害はスルー

17 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/03(金) 00:20:02
文章単位で、膨大な用例が乗っている和英って、どれですか?
できれば、例文の出典(国、年代)などがあるとまじでたすかります。
和英の範囲に入らないかもしれないけれど。

18 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/05(日) 10:46:23
糞スレ乱立させてんじゃねーよ馬鹿共がシネ

19 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/05(日) 11:47:08
腐れスレばっかだね。

20 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/14(火) 15:42:49
【和英】和英辞典専用スレ【和英】 1000を達成した人(「監督〜」)おめでとう!!
最後はデッドヒートだった!

21 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/15(水) 03:58:53
ってかさ〜和英スレは 【辞書】英和・和英辞典総合スレ  が出来たから
潰す方向だったんでしょ?それで一生懸命埋めてる人たちが居たのに
なんで次スレ立ててるの?一連の流れを知らない人なの?それともいたずら?
ふざけて重複するスレを立てるなんてどういう神経してるの?

22 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/15(水) 05:05:08
あっちは荒れてたし,今では過疎スレだし

23 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/15(水) 05:11:35
荒らしには削除依頼が出てる。
てか過疎スレなのはいつものこと。このスレも輪をかけて過疎だし、英和スレも過疎。

24 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/15(水) 05:12:22
ついでに言うと>>22=荒らし

25 :重複スレッドです:2006/03/18(土) 17:12:42
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。

□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。

【辞書】英和・和英辞典総合スレ
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1138849582/

26 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/27(月) 09:19:30
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

これが守られたためしがない。誹謗中傷・名誉毀損も多い。これでは「議論の場」には
なり得ない。こんなスレなどないほうがまし。

27 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/31(金) 11:02:30
和英辞典って文章書いたりしないと、あまり使わないなあ。英語ってやっぱり発信するより受信するほうが圧倒的に多いからなんだろうね。

28 :名無しさん@英語勉強中:2006/03/32(土) 00:17:40
あ、新スレおめでとう!

29 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/02(日) 22:27:44
英語版しか発売されていないPCゲームの
Morrowindを理解するために
スーパーアンカーというものを買ったよ。
見やすくてなかなかいいですね。

30 :辞書評価の権威:2006/04/02(日) 23:32:04
ブクオフで300円だったからそんなに怒ってないけど
副島隆彦の英文法の謎を解く
を読んで、ハァ?ハァ?
こりゃ、だめだと投げ出したけど
騙された初級者が大勢いそうな・・・・


アマゾンの書評読んだ? まだなら、必読だよ!
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4480056416/250-9002782-3311462


31 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/03(月) 00:30:39
↑5年以上も前のこと今更蒸し返すバカw

32 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/12(水) 20:32:21
>>31=荒らし厨

33 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/13(木) 18:01:30
ルミナスはどういうところがいいの?
コーパスってどうすごいの?

34 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/18(火) 17:44:01
かもな。

35 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/29(土) 12:38:18
>>31=低脳厨

36 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/29(土) 13:44:56
アンチジーニアスって必死すぎw

37 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/29(土) 15:05:34
>>36
あっちこっちに同じこと書くなよw。

38 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/07(日) 16:34:56
(-^〇^-)

39 :ながいです笑い笑い攻撃開始:2006/05/07(日) 21:20:59
最後もNOVAで締めてみました。>>あんたの会社では、では東京の生徒は激怒していること気づかないの?
VOICEは来るよ来るよ、総勢11名。みんなGWはNOVAで締めるようです(笑)>>有名になりたい。
ついでに今日はドイツ語当日予約! だってー、昨日聞いたら取れそうだったんだもん(例の事件の時)。だから今朝は気合い入れて10:52に電話しました(^^)v
(何故かうち、10:40〜10:50に電話すると『休憩時間ですので』と断られるのだ)
ということで、VOICE後2コマドイツ語。ダブルGかと思いきや、GとAnの2人体制でした。わーい(^^)>>いやがれせが何時までつづくかな、あなたは、有名人なことだれも教えないの?


40 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/08(月) 18:33:36
和英ではジーニアスはダメでアンカーがいいと聞きますけど、
他の辞典はどうなんですか?



41 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/08(月) 18:34:32
なんかここ、ずっと粘着して荒らしてるやつがいるのな
気持ち悪いやつ

42 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/12(金) 22:58:20
スーパーアンカー

43 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/20(土) 16:28:28
ニューアンカー

44 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/21(日) 16:54:17
スーパーアンカー和英の2000年の版と2004年版について、
おもにどこが違うのかわかるひといますか?

ページ数は1775pが1853pに増えてる

(俺がもってる本によると)
「2000年版(初版) 26100語、複合名詞等を含めると36000語以上になる、、、」

(amazonによると)
「2004年版 約26000語を、複合名詞等を含めると37000語以上を収録した和英辞典。」

よって増えたのは1000語の説明分?
それとも別にあらたなコラムとかが挿入されたの?


45 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/14(水) 20:18:18
スーパーアンカーがいいってみんな言っているけど、
グランドセンチュリーはどうよ。

俺は最新の語義や文型表示からグランドを買おうかと思っているが、
スーパーの方が良いと思われる住人に聞きたい、スーパーアンカーが
勝る点はどこなんだ。


46 :名無しさん:2006/06/14(水) 21:06:21
土曜受験、準会場で46点だったんですけど、今までの準会場の過去合格点とかって知ること出来るのですか?

47 :名無しさん@英語勉強中:2006/07/15(土) 00:21:24
ほしゅ

48 :名無しさん@英語勉強中:2006/07/22(土) 19:19:53
ルミナス和英買ったけどまだ初版だったorz

49 :名無しさん@英語勉強中:2006/07/22(土) 19:26:04
両方買って, 自分で比べて見れ。

50 :名無しさん@英語勉強中:2006/07/22(土) 19:31:31
>>48
×初版
○第1刷


51 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/10(木) 22:25:27
俺は「講談社キャンパス和英辞典」を使っているが、
この辞書を愛用している人はいる?

52 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/16(水) 18:46:02
アマゾンではルミナスが一番売れ行きが良くて、コメント欄を読んでみると
アドバンスト・フェイバリットが一番評価が高い感じだけど、どうですか?

53 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/16(水) 18:46:48
リスクの反対語は?

54 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/16(水) 23:41:40
クスリ

55 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/24(木) 18:42:07
>>52
アドバンスト・ファイバリット今日買ってきた。
少し使った感じだと、結構使いやすそうだよ。

56 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/26(土) 08:34:03
専門用語の訳にまで英和・和英ともに気を遣ってるアドバンスト・フェイバリットは魅力的です。

57 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/26(土) 08:39:46
レクシスの和英出ないかな?
和英版プラネットボードに期待大。

58 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/26(土) 14:40:00
アド・フェイ工作員、どこの板でも急がしそうですね。

59 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/03(日) 03:24:39
この10月、
アドバンストフェイバリットVSウィズダムvsルミナス
の戦いの火蓋が切って落とされる。

60 ::2006/09/11(月) 22:10:30
VSの大きさの違いには、何か意味でも?

61 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/30(土) 21:55:21
おそまきながらありません(爆)

62 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/30(土) 22:01:11
ルミナス, また新しいのが出るの?

63 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/07(土) 16:01:02
いや出ないよ。
それよかジーニアスの小西さんしんじゃったけど
和英の改訂には名前載らないんだろうな。

64 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/08(日) 00:58:42
【自明の理】
音声発音辞書を欲しがっているヤツは
発音記号の読めないバカ

65 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 07:32:13
中高生にはどれが良いんでしょう?

66 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 17:53:50
ウィズダムは買うなとクラスでやまぎし先生が言ってた
(かなり憤慨のご様子)


67 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 19:34:47
理由は何なの?
盗作かな?

68 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 20:46:22
>>66
それってウィズダム和英のこと?それとも英和も含めて?
俺も理由知りたい!

69 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 21:10:08
>>66
貴方やまぎし先生の学生じゃないでしょ? 当たってるでしょ? 

70 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 21:38:54
>>66
わざとらしく‘クラスで’って書くとこがあやし〜w.‘かなり憤慨のご様子’ってとこも
中年以上っぽいw.

71 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/21(土) 22:21:52
ってことで決定!

72 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 00:24:02
66〜68 釣り師のにおい。

73 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 05:24:35
>>65
中高生というくくりじゃあちょっと難しいかも。中学と高校とわけたら?

74 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 10:36:38
中学生と高校生、それぞれに適した和英辞典ってありますか。

75 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 17:30:55
ボクは中学の時ジュニアアンカーで,高専に入ってからスーパーアンカーとルミナスの
和英を2冊使っている.どれも使いやすい.

76 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 20:20:56
すいません、高専ってなんですか?

77 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 20:28:38
高等専門学校
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E7%AD%89%E5%B0%82%E9%96%80%E5%AD%A6%E6%A0%A1

78 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/22(日) 22:20:03
>>77
ありがとうございました。恥ずかしいんですけど、高専が高等専門学校っていう意味だって
しりませんでした。それと上のサイトに行って初めてその意味がわかりました。勉強になり
ました。(はずかしいですねw。)

79 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/23(月) 23:44:07
高専って、あんまり目立たない存在だから、意外と知らない人がいるかもしれない。
知ってる人は知ってるけど(当たり前か)ww

80 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/29(日) 12:31:45
ウィズダムげっと!

81 :名無しさん@英語勉強中:2006/11/09(木) 23:16:05
ウィズダム どうだった?

82 :神奈川のブロガーL3USCPA先生ともとデート中外資系:2006/11/09(木) 23:16:52
猿箸社長、業務管理部、経営企画部、横浜エリアマネージャーへ
神奈川の望校のマンツー4ポイント校で大規模な先生生徒の宴会スタッフも?
しかもブログで曝しています。きもいながけこいさんと七季さんをはじめ神奈川なんで場外レッスンをブログに
公表するのですか。「pao808080」 日本語検索でぐぐればヒットしますよ。
対応してくれないと、苦情箱にいれますよ。初めて見るほど、比度いブログ。

2006年11月5日
7時半頃家に戻り、軽くシャワーをあびたあと隣駅の居酒屋へ・・・
今日は、Rの送別会でした。
行ってみると、10人の予定が15人くらいになっているではないですか。。。
レッスンで一緒になる苦手なメンバーやら私より15歳は年下であろう子たちがいて、
「誰じゃぁ〜!!こんなにウザイメンバーを集めたのは!!!」と内心思っていたら張本人のRでした
おばさんは若い子と飲むと疲れます。。。
2006年11月08日
なんと1週間ぶりのNOVA?
あれ。。。前回はいつNOVAに行ったっけ?
今日は2コマ受けました
1コマ目は私の苦手なタイプのメイトさん2名と一緒になり、意気消沈
しかし2コマ目はラッキーマンツーでした
まぁ〜
。。。。濃かった。。。
「今日はテキスト使わないわよっ!!」と言われ。。。


83 :名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 22:56:19
>>80

他スレで「ウィズダム和英辞典」は「グランドセンチュリー和英辞典」とほぼ内容
が一緒…みたいな書き込みがあった。同じ小西さんが編集主幹だから同じような内容
になるのも自然なのかも知れないけど、敢えて言うなら何処が違うんでしょうか?
小生、海外赴任中で気軽に本屋で読み比べるとか出来ないので、どなたかお知恵を拝借
させて頂ければ幸いです。

84 :名無しさん@英語勉強中:2006/12/04(月) 02:49:43
内容は似通っているが、ウィズダムの方がグランドセンチュリーより収録語数は多い。
ただし最高の和英は研究社の「新大和英」。

85 :名無しさん@英語勉強中:2006/12/04(月) 15:44:47
>>84
d!ウィズダムの方が収録語数が多いのか。買ってみよっかな。
研究社の大和英はCD-ROM版を使ってます。確かにコレ良いですよねぇ。

17 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)